Kleinode aus Sinsheim.

Het jaarlijkse spoor 1 treffen in Sinsheim kon ik natuurlijk niet voorbij laten gaan. Juist daar kan ik goed slagen voor gebouwen, onderdelen en mooie details voor de diorama's.

Zo viel mijn oog op dit houten gebouwtje van Spur X Modellbau Hamburg, dat ik voor een kolenhandel zeer geschikt acht. Dit model is kant en klaar te koop en in diverse kleuren en varianten verkrijgbaar bij Asoa.

Das jährliche Spur-1-Treffen in Sinsheim konnte ich natürlich nicht an mir vorbeiziehen lassen. Gerade dort kann ich immer etwas an Gebäuden, Bauteilen und schönes Details für die Dioramen finden.

 

So fiel mein Blick auf dieses kleine Holzgebäude von Spur X Hamburg, das ich für einen Kohlenhandel für sehr geeignet halte. Dieses Modell ist als Fertigmodell erhältlich und in verschiedenen Farben und Varianten bei Asoa zu bekommen.

Ook de lattenschuur beviel me. Daar kan een traktor bijvoorbeeld in gestald worden, maar ook als houtopslag, of voor brandgevaarlijke stoffen is dit model ideaal. Een zeer eenvoudig bouwpakketje dat je met secondelijm in 10 minuten in elkaar hebt gezet.

Beide gebouwtjes heb ik wel flink gepatineerd, waarbij ik de lattenschuur nog te mooi vindt: het hout mag wel wat meer uitgebleekt!
Dit model van Paulo is ook bij Asoa in het assortiment te vinden.

Auch die Lattenscheune gefiel mir. Man kann darin zum Beispiel einen Traktor unterbringen, aber auch als Holzschuppen oder für feuergefährliche Stoffe ist dieses Modell ideal. Ein sehr einfacher Bausatz, der mit Sekundenkleber in zehn Minuten zusammengebaut ist.

Beide Gebäude habe ich recht kräftig patiniert, wobei ich die Lattenscheune noch zu „schön“ finde: Das Holz darf ruhig etwas ausgebleichter aussehen!

Dieses Paulo-Modell ist auch im Sortiment von  Asoa zu finden.

Voor het eerst dit jaar was Rail Kees vertegenwoordigd met een stand. Zijn assortiment wordt steeds groter, en naast de Stelcon-platen was ik ook zeer gecharmeerd van de kabelrollen. Deze zijn eenvoudig in elkaar te zetten, en door de lasertechniek al meteen van een fraai patina voorzien. Er zijn twee varianten, maar het liefste had ik ook een extra grote rol gezien, die zeker als lading zeer aantrekkelijk zal zijn!

Dieses Jahr zum ersten Mal mit einem Stand dabei war Rail Kees . Sein Sortiment wird ständig größer, und neben den Stelcon-Platten war ich auch von den Kabelrollen sehr angetan. Diese sind einfach zusammenzubauen, und durch die Lasertechnik bereits mit einer schönen Patina versehen. Es gibt zwei Varianten, aber am liebsten hätte ich noch eine extra große Rolle, die sicher als Ladung sehr attraktiv wäre!

Als laatste een stootjuk van Studio 95 (helaas geen website). Voor €21,50 krijg je deze lichte uitvoering, die veel fijner is dan het oude Märklin model, of het nieuwere, maar onrealistische Hübner-juk.

Als Letztes ein Prellbock von Studio 95 (leider keine Webseite). Für 21,50 € bekommt man diese leichte Ausführung, die viel feiner als das alte Märklinmodell oder der neuere, aber unrealistische Hübner-Prellbock ist.

Knip de onderdelen van de gietboom af, vijl de naden weg, laat ze in de schoonmaakazijn liggen. Na het afspoelen en laten drogen, spuit ik ze met lichtgrijze primer. Een witte voorzijde van de balk is standaard, en met wash van sterk verdunde verf is dit resin onderdeel veel echter dan echt hout!

Man trenne die Teile vom Gussbaum, feile die Nähte weg und lasse die Teile in Reinigungsessig liegen. Nach dem Abspülen und Trocknen sprühe ich eine hellgraue Grundierung darüber. Eine weiße Vorderseite des Balkens ist Standard, und nach einer Behandlung mit stark verdünnter Farbe sieht dieses Resinmodell viel echter aus als echtes Holz!