Zijn prachtige modelbaan in wording wordt door hem ook uitvoerig beschreven op de spoor 1 fora.
Op zijn baan is rijdend materieel zonder patina echt een vreemd gezicht, en een doorn in het oog vormde voor hem deze ketelwagen met ' die mallotige witte railing'. Dus of ik daar wat aan kon doen...
Ernst Jorissen ist in der Spur-1-Welt, auch dank seiner fantastischen Lok-Transportkisten, kein Unbekannter. Seine prächtige neu entstehende Modellbahn wird von ihm in den Spur-1-Foren ausführlich beschrieben.
Auf seiner Bahn ist rollendes Material ohne Patine wirklich en merkwürdiger Anblick, und dieser Kesselwagen war ihm ein Dorn im Auge mit „diesem doofen weißen Geländer“. Ob ich nicht etwas daran tun könnte …
Maar natuurlijk! Weer een uitdaging! Zijn nadrukkelijke wens was dat ik flinke oliesporen op de ketel zou aanbrengen. - het resultaat is dat ik nu ook zo'n zilverkleurige ketelwagen wil. nu maar hopen dat Kiss deze gaat uitleveren in Eopche IV. Aber natürlich! Wieder eine Herausforderung! Sein ausdrücklicher Wunsch war, dass ich kräftige Ölspuren auf dem Kessel anbringen sollte – das Resultat ist, dass ich nun auch solch einen silbernen Kesselwagen haben will. Jetzt hoffe ich nur, dass Kiss ihn in Epoche IV ausliefern wird.
Bij deze wagen ben ik begonnen met zeer sterk verdunde verf- het zilver heeft zelf maar erg weinig nodig om al heel vuil te lijken. Het onderstel heeft meerdere lagen aarde-bruin gekregen. Vooral de wielen en de bladveren moeten een extra laag.. daarna heb ik de buffers en bufferbalken getamponneerd met zwart en bruin met een beetje grafiet voor een metalen uitstraling.
Bei diesem Wagen habe ich mit stark verdünnter Farbe begonnen – das Silber selber benötigt nur sehr wenig, um bereits stark verschmutzt auszusehen. Das Untergestell erhielt mehrere Lagen Erdbraun. Vor allem die Räder und Blattfedern bedurften einer extra Schicht. Danach habe ich die Puffer und die Pufferbohle mit Schwarz und Braun mit etwas Grafit vermischt betupft, um eine metallene Ausstrahlung zu erreichen.
De sporen langs de ketel zijn met weinig verdund zijdemat zwart in verticale bewegingen met de airbrush aangebracht. Het resultaat is een goed onderhouden wagen met geloofwaardige vulsporen. Echt een aanwinst voor een afwisselend wagenpark!
Die Spuren den Kessel entlang wurden mit wenig verdünntem, seidenmattem Schwarz mit der Airbrush angebracht. Das Resultat ist ein Wagen in gutem Unterhaltungszustand mit glaubwürdigen Schmutzspuren. Wirklich ein Gewinn für einen abwechslungsreichen Wagenpark!
Mehr info ?
http://www.mbsnederland.nl/transportkiste.html
Mehr info ?
